на расстоянии

на расстоянии

An image of Saturn made at a range of 162,000 kilometres shows ...

The distance through which the force acts ...

This explains how particles can act on one another at a distance.

The picture was made from a range (or distance) of 700.000 kilometres.

The nonuniformity must vary slowly over distances of the order of ...

The marker is readily visible at 100 ft.

We shall be able to detect tornadoes at a distance by means of radar.

The dial is boldly marked and can be read from a distance.

The telemotor provides a means of moving the control valves from a distance.

Within a few feet of the obstacle ...

* * *
На расстоянии - at, at a distance (с указанием расстояния); from a distance (дистанционно)
 The wedge of material will be truncated at a distance equal to the slider dimension.
 Remote control of the valves means operating them from a distance.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "на расстоянии" в других словарях:

  • на расстоянии — 2.10.2. на расстоянии l. Черт. 6 Таблица 4 Наибольший диаметр устанавливаемой заготовки, мм Номер пункта l, мм Допуск, мкм, для станков классов точности П, В, А                        200 2.10.1 4 2.10.2 150 6 Св.   200 до  400 2.10.1 …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • На расстоянии удара — Striking Distance …   Википедия

  • На расстоянии L — 2.4.2. На расстоянии L Рис. 4 Таблица5 Ширина основания силовой головки В, мм Номер проверки L, мм Допуск, мкм, для головок класса точности Н П 50; 63 2.4.1 8 5 2.4.2 50 …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • На расстоянии удара (фильм) — На расстоянии удара Striking Distance Жанр …   Википедия

  • На расстоянии любви — Going the Distance Ж …   Википедия

  • на известном расстоянии — поодаль, одаль, на некотором расстоянии Словарь русских синонимов. на известном расстоянии нареч, кол во синонимов: 3 • на некотором расстоянии (5) …   Словарь синонимов

  • на некотором расстоянии — одаль, поодаль, на известном расстоянии Словарь русских синонимов. на некотором расстоянии нареч, кол во синонимов: 5 • в некотором отдалении (2) …   Словарь синонимов

  • расположенный на указанном расстоянии — расставленный на указанном расстоянии — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы расставленный на указанном расстоянии EN spaced …   Справочник технического переводчика

  • сделка «на расстоянии вытянутой руки» — Коммерческая сделка между несвязанными сторонами, каждая из которых действует независимо от другой и преследует только собственные интересы .То есть между ними нет особых или специальных отношений (напр., отношений между дочерней и материнской… …   Справочник технического переводчика

  • державший на почтительном расстоянии — прил., кол во синонимов: 7 • державший (39) • державший на расстоянии (9) • …   Словарь синонимов

  • державший на расстоянии — прил., кол во синонимов: 9 • державший (39) • державший на почтительном расстоянии (7) • …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»